Le 11 décembre, Kim Junsu du groupe JYJ a répondu par une déclaration officielle à la récente controverse autour de sa prétendue omission de verser une importante somme d’argent de frais de construction de son hôtel, situé sur l’île de Jeju.

D’après une enquête publiée hier par le quotidien Jeju Citizen Daily, les deux entreprises de construction, “A” et “B,” ont déposé plainte contre Kim Junsu, prétendant qu’il n’a pas participé au paiement des frais de construction.

Dans une déclaration officielle à la presse, un porte-parole du Toscana Hotel, dont Kim Junsu est le PDG, affirme : “Les preuves sont abondantes que les entreprises [“A” et “B”] ont détourné et augmenté les coûts de construction d’au moins le double de leur coût initial. Nous allons répondre avec des mesures légales fermes, sous la forme d’un procès.”

En regard de l’ordre de paiement de 5 milliards de wons déposé au Tribunal de Jeju par les deux entreprises de construction ainsi qu’une saisie provisoire sur propriété s’élevant à 1,8 milliards de won déposée par l’entreprise A, l’article de presse confirme : “C’est juste une tentative malsaine de ternir la réputation et l’image d’une star de Hallyu car il n’existe aucune preuve que l’argent a été emprunté [par Kim Junsu auprès des entreprises de construction].” La déclaration a également confirmé qu’un billet à ordre a été rédigé le 4 août, sous l’insistance des entreprises de construction qui déclaraient en avoir besoin pour certains documents comptable, et qu’aucune obligation ne concerne Kim Junsu à rembourser les frais.

______________
Source (1)
Crédits: soompi
Traduction: TVXQ France (Amy)