JYJ/Twitter

[TRAD] 150705 Twitter de Junsu (partie 2)

Je ne sais pas ce qui a pu se passer, hier et avant hier, j’ai reçu beaucoup de demandes dans mon courrier (mail ?), l’agence et les avocats de l’hôtel me demandant de prendre des mesures envers ceux qui nous ont adressé des critiques en ligne~ En fait, j’y étais nonchalant étant donné que j’en ai déjà reçu de nombreuses critiques ces 10 dernières années… Je suis plus positif et fort que vous le pensiez, je ne fais pas faiblir facilement face à des commentaires désagréables.

Je travaille plus dur pour qu’ils voient ma sincérité, je veux tout laisser couler avec cet état d’esprit mais en vérifiant selon certaines références et circonstances, j’ai trouvé que les commentaires allaient plus loin qu’ils ne vont d’habitude, et plus que tout le reste, lorsqu’ils ont rendu la vie de tout ceux qui marchent à mes côtés malgré l’adversité plus difficile et les ont rendu tristes, j’ai eu mal au coeur même si j’allais bien.

J’ai commencé à penser qu’il ne serait bon pour personne que je laisse ce genre de choses passer.

Bien sûr, les commentaires et les critiques envers mon évolution… des réprimandes et des critiques juste pour dire de critiquer, je sais clairement les différencier, vous n’avez donc pas à vous inquiéter à ce sujet~^^ Je pense parler de tout cela avec les avocats de mon agence et d’avoir avec eux une réelle discussion pour la première fois.

Par hasard, si l’un d’entre vous (les fans) a des références, veuillez les envoyer à C-JeS culture (webmaster@cjesculture.com)~ J’ai envie de voir leurs visages personnellement et de discuter avec eux.

Qu’ai-je fait de mal pour qu’ils me haïssent… Bref, je me sens désolé de plusieurs façons et je m’excuse auprès de tout le monde à cause de ce moi si inadéquat (insuffisant). Rencontrons-nous demain au Seongnam Arts Center avec des visages souriants ^^ Regagnez tous de la force et merci beaucoup de toujours vous impliquer dans mes problèmes comme s’ils s’agissait des vôtres ! Vraiment~~

 

___________________
Source: @1215thexiahtic
Traduction anglaise: Shinkipeia
Traduction française: TVXQ France (Amy)

2 réflexions sur “[TRAD] 150705 Twitter de Junsu (partie 2)

  1. Il en avait des choses à dire :/ sur le coup ça m’avait fait peur et je ne comprenais pas sans traduction. Ah oui Junsu, haters gonna hate… depuis le temps qu’il doit s’en manger des vertes et des pas mûres, même du temps où il était chez les DBSK u_u parfois les idoles ont besoin de dire les choses aussi

    J’aime

Laisser un commentaire