Traductions diverses/TVXQ

[VID+TRAD] 160516 Les SHINee ont mentionné Tohoshinki dans leur Live Special sur LINE

 

 

Q: Y a t-il une chanson japonaise que vous aimez ?
Minho: Pour moi, c’est une chanson des seniors de notre agence, “We Are!” de 東方神起, je l’adore.
Key: One Piece !
Minho: C’est l’OST de One Piece.
Taemin: _____(?) lorsque nous étudions…
Minho: Oui, nous avons étudié le japonais tout en regardant One Piece. Nous avons aussi écouté les chansons.
Key: J’ai chanté (We Are!) une fois avec Changmin sur scène, et la réponse des fans a été incroyable !
Minho: Oui oui oui. C’était vraiment vivant, n’est-ce pas~

 

 

 

____________
Crédits vidéos: @banbimax218 + @kzcy_cy
Traduction anglaise @joeylfy
Via: TVXQ! Express
Traduction française: TVXQ France (Amy)

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s