Traductions diverses/TVXQ

[TRAD] 170811 Changmin de TVXQ! et Siwon de Super Junior quitteront l’armée la semaine prochaine

Choi Siwon du groupe Super Junior et Changmin du groupe TVXQ! termineront leur service militaire la semaine prochaine, et nombreux sont ceux qui s’intéressent à ce qu’ils feront une fois de retour dans l’industrie du divertissement.

Choi Siwon et Changmin sont tous les deux partis pour le service militaire le 19 novembre 2015, et après un entraînement basique, ils ont débuté leur service militaire dans l’unité spéciale de promotion de la Seoul Metropolitan Police (police de Séoul). Etant donnés que les deux hommes étaient partis pour le service militaire le même jour, ils quitteront tous les deux l’armée le même jour, 21 mois plus tard.

L’excitation est élevée pour le retour de ce duo car ils vont tous deux rejoindre leur groupe respectif, et qu’ils sont populaires à la fois en Corée du Sud et à l’étranger.

Super Junior devrait revenir avec un album en octobre, alors il est fort probable que Choi Siwon se jette directement dans les préparations du retour du groupe avec ses collègues.

Lorsqu’il quittera les rangs de la police, Changmin retrouvera TVXQ et rejoindra l’autre membre du groupe, Yunho, qui a lui quitté l’armée en avril. La SM Entertainment a annoncé avoir prévu et planifie actuellement un moment pour que le groupe puisse saluer ses fans. Ce sera la première fois qu’ils seront tous deux sur scène depuis leur concert d’au revoir en 2015, et on s’attend à ce qu’ils expriment leur gratitude envers l’amour et le soutien de leurs fans tout au long de leurs services militaires.

Êtes-vous excités pour le retour de Choi Siwon et Changmin ?

Source (1)

 

 

______________
Source: soompi
Traduction: TVXQ France (Amy)

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s