JYJ/Photos/Traductions diverses/Vidéo

[PIC+VID+TRAD] 170903 Instagram de Jaejoong


Traduction de la page

« Avant qu’il ne soit trop tard

Cet homme doit être riche pour être heureux.
Avant cela, il était seulement une personne qui ne possédait rien.
Je ne suis pas sûr que son esprit soit étroit, mais il n’a pas le temps d’être gentil envers les autres.

Cette fille est ronde (potelée).
Alors personne n’aime cette fille.
Elle pourrait ne pas comprendre pourquoi elle doit affronter cette misère.
Avant de trouver un régime efficace »

Parce qu’ils sont importants..

Traduction de la page

« Si tout le monde peut rencontrer des opportunités, ils aimeront certainement leur propre vie, et ils aimeront tout le monde.
Leurs esprits grandiront aussi ensemble.
Mais ils attendent depuis trop longtemps.
Pourquoi cela, car ils sont tous morts. »

 

Note : chanson ‘いきものがかり’ (Ikimono-gakari) – Yell

 

_____________
Source: jj_1986_jj
Traduction anglaise: shinkipeia
Traduction française: TVXQ France (Amy)

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s