[TRAD] 140623 TVXQ – Mochizuki de “NTV Zoom In” parle de Tohoshinki dans son blog
Traductions diverses/TVXQ

[TRAD] 140623 TVXQ – Mochizuki de “NTV Zoom In” parle de Tohoshinki dans son blog

  Tohoshinki! Leurs performances en live sont les meilleures ! Ces deux hommes que j’ai réellement rencontré ont continué à m’offrir une super impression !! Hier avait lieu la dernière représentation de leur tournée japonaise. Nous supposons que cette tournée a impliqué une très forte production d’énergie pour eux, mais ils ont dit s’inquiéter de pouvoir prendre du poids parce … Lire la suite

[TRAD] 140622 Jaejoong – Baek Jinhee nous fait part de ses pensées sur le fait de tourner “Triangle” avec Kim Jaejoong et Im Siwan
JYJ/Traductions diverses

[TRAD] 140622 Jaejoong – Baek Jinhee nous fait part de ses pensées sur le fait de tourner “Triangle” avec Kim Jaejoong et Im Siwan

L’interview de l’actrice  Baek Jinhee a été diffusée sur “Section TV” de MBC le 22 juin, dans laquelle elle parle de l’attention qu’elle a reçu de la part de Kim Jaejoong et Im Siwan à la fois dans le drama de MBC, “Triangle”. Le journaliste lui a demandé comment elle se sentait vis à vis de Kim Jaejoong et Im Siwan, … Lire la suite

[TRAD] 140619 Ryeowook mentionne Changmin dans l’émission ‘Kiss the Radio’
Traductions diverses/TVXQ

[TRAD] 140619 Ryeowook mentionne Changmin dans l’émission ‘Kiss the Radio’

Une personne qui prend en photo les numéros des taxis et les envoie pour que tout le monde puisse en profiter, qui demande si tout le monde est arrivé à destination sans problème est vraiment concernée et particulièrement chaleureuse peu importe la façon dont vous la regardez. Je ne suis pas ce genre de personne, Changmin-ssi des TVXQ prend extrêmement bien … Lire la suite

[PIC+TRAD] 140621 Junsu – Fanmeeting Toscana à Jeju
JYJ/Photos/Traductions diverses

[PIC+TRAD] 140621 Junsu – Fanmeeting Toscana à Jeju

  cr : clefaire Après le concert au Japon, êtes vous sortis avec vos amis japonais ? Junsu: oui, avec les musiciens. (cr. eri6530)   Que pensez-vous des femmes japonaises ? Junsu: Elles étaient vraiment bien et gentilles avec tout le monde . (cr. eri6530)   Comment prendre une belle selca ? Par Kim Junsu 1. la prendre dans un endroit lumineux … Lire la suite

[VIDEO + NEWS] 140619 OBS News : Les stars Hallyu Rain & Park Yoochun choisissent l’objet indispensable à avoir
JYJ/Traductions diverses/Vidéo

[VIDEO + NEWS] 140619 OBS News : Les stars Hallyu Rain & Park Yoochun choisissent l’objet indispensable à avoir

(La partie mentionnant Park YooChun : de 0:43 à 1:08) Rain et Park YooChun, chanteurs et acteurs, ont choisi les lunettes de soleil comme objet à la mode indispensable à avoir sur soi dans un aéroport. L’OBS « Unique Entertainment News » a identifié plusieurs types de « look à la mode » dans un aéroport pour les stars. Parmis les zooms … Lire la suite

[PIC+TRAD] 140619 Tohoshinki – Bigeast Staff Report
Photos/Traductions diverses/TVXQ

[PIC+TRAD] 140619 Tohoshinki – Bigeast Staff Report

En passant devant la loge des membres du groupes, j’ai senti une bonne odeur et à cause de cette odeur attirante, j’a furtivement regardé dans la loge et…. j’ai découvert un  Nagasaki-Chanpon qui avait l’air vraiment délicieux ! Pouvez vous deviner lequel des deux était en train de le manger ? (rires) “C’est délicieux…!!”, a t-il mâchouillé vigoureusement (il … Lire la suite

[PIC+TRAD] 140618 Jaejoong – Madame Jang (Lee Yoon Mi) et Youngdal
JYJ/Photos/Traductions diverses

[PIC+TRAD] 140618 Jaejoong – Madame Jang (Lee Yoon Mi) et Youngdal

[@Ara_mom] Avec Youngdalie Jaejoongie un jour de repos~ Jaejoongie m’a aussi donné un cadeau~^^ Merci~~~~ Nous sommes le mauvais couple officiel de Triangle ? keke Madame Jang devient elle aussi innocente à côté de Youngdalie?? ke ____________________ Source: Ara_Mom Traduction anglaise: @shinkipeia Via: WBC Traduction française: TVXQ France (@dbskinee) Lire la suite