![[TRAD] 130812 JYJ Naver LINE Update](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/08/ferrz.png?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD] 130812 JYJ Naver LINE Update")
(15h17 KST) Rejoignez Jaejoong pour le documentaire de MBC ‘Le zoo est vivant’ ce soir à 23h20!^^ http://m.imbc.com/ (23h16 KST) [le zoo est vivant 2] Vous pouvez regarder le documentaire en direct en suivant ce lien! http://vodmall.imbc.com/player/onair.aspx Source: [JYJ’s LINE account] Traduction anglaise par: dongbangdata.net Traduction française par: TVXQ France (Ssuzy) Lire la suite
![[TRAD] 130807 Qu’est ce qu' »émission de variété » signifie pour Changmin, idole depuis 10 ans? (Interview)](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/08/untitled.png?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD] 130807 Qu’est ce qu' »émission de variété » signifie pour Changmin, idole depuis 10 ans? (Interview)")
Max Changmin de TVXQ devient un grand ‘comédien’. Nous avons récemment rencontré Max Changmin sur le plateau de ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ de KBS 2TV et il nous a semblé très énergique en disant, “Ma personnalité est devenue beaucoup plus brillante et extravertie.” Bien qu’il ait été appelé le ‘Bouffon’ de l’émission … Lire la suite
![[TRAD] 130804 L’évolution de Kim Junsu aura-t-elle une fin? (Revue de concert)](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/08/b20130804205221750.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD] 130804 L’évolution de Kim Junsu aura-t-elle une fin? (Revue de concert)")
Le 4 Août à 18h, Kim Junsu(XIA) a tenu son concert intitulé ‘XIA 2ND ASIA TOUR CONCERT INCREDIBLE in SEOUL’ au Coex D Hall. Environ 18 000 personnes ont assisté à l’évènement sur 2 jours et Kim Junsu les a accueillies avec un concert vraiment ‘incroyable’. Quand les lumières se sont éteintes, la salle s’est … Lire la suite
![[TRAD] 130804 Seol Kyung Goo va au concert de Kim Junsu avec sa fille lycéenne](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/08/0804509201341.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD] 130804 Seol Kyung Goo va au concert de Kim Junsu avec sa fille lycéenne")
L’acteur Seol Kyung Goo est allé au concert ’2013 XIA 2ND ASIA TOUR in SEOUL’ le 4 Août avec sa fille. Au cours de l’épisode de ‘Healing Camp’ de SBS diffusé le 1er Avril, Seol Kyung Goo a dit, “Ma fille lycéenne est une grande fan de JYJ. J’ai même été à un concert de … Lire la suite
![[TRAD] 130805 Junsu mentionne le verdict de la FTC, ‘Il n’y a maintenant plus de problèmes pour nos apparitions TV’](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/08/201308042052441138_1.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD] 130805 Junsu mentionne le verdict de la FTC, ‘Il n’y a maintenant plus de problèmes pour nos apparitions TV’")
XIA Junsu des JYJ s’est récemment confié sur le sujet du verdict de la Commission du Commerce Équitable (FTC) sur l’ingérence de la SM Entertainment (SM). Le 4 Août, XIA Junsu a tenu au COEX les concerts séoulites de sa tournée asiatique et a dit, “La FTC a donné une injonction corrective et nous avons … Lire la suite
![[TRAD] 130806 Changmin blessé lors du tournage de ‘ONM’, retourne s’entrainer après avoir reçu les premiers soins](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/08/201308061320220310_1.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD] 130806 Changmin blessé lors du tournage de ‘ONM’, retourne s’entrainer après avoir reçu les premiers soins")
Max Changmin s’est blessé lors du tournage de ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’. Durant l’épisode de ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ de KBS 2TV diffusé le 6 Août, une rame emportée par les rapides a heurté la lèvre supérieure de Max Changmin lors d’une compétition de rafting dans la province de … Lire la suite
![[TRAD] 130731 Jeri Slaughter “a tout arrêté et a accouru” pour le concert de Kim Junsu](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/08/b20130731105324897.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD] 130731 Jeri Slaughter “a tout arrêté et a accouru” pour le concert de Kim Junsu")
Kim Junsu (XIA) de JYJ se prépare pour ses concert à venir. Kim Junsu tiendra ses concerts ‘XIA 2ND ASIA TOUR CONCERT INCREDIBLE IN SEOUL’ les 3 et 4 Août au Samsung-dong Coex D Hall. Un représentant de l’agence de Kim Junsu C-JeS Entertainment a déclaré, “La meilleure troupe de danse des USA s’est envolé … Lire la suite
![[TRAD] 130801 La déclaration ambigue de KBS, “Le passage à la TV de JYJ? Ce sera la décision de chaque émission”](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/08/2013080109430784592_1_59_20130801101209.jpg?w=290&h=288&crop=1 "[TRAD] 130801 La déclaration ambigue de KBS, “Le passage à la TV de JYJ? Ce sera la décision de chaque émission”")
La chaine de TV KBS a publié une déclaration officielle concernant le verdict de la Commission du Commerce Équitable (FTC) qui a jugée coupable la SM Entertainment (SM) et la Fédération Coréenne des Industries de la Culture et des Arts Pop (KFPCAI) pour s’être immiscées dans les activités de chanteurs et les apparitions TV de … Lire la suite
![[TRAD] 130731 Kim Junsu de JYJ dit, “Il a été malheureux de ne pas avoir eu la garantie d’un accès équitable à la scène”](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/08/pyh2013072200300000500_p2_59_20130731170606.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD] 130731 Kim Junsu de JYJ dit, “Il a été malheureux de ne pas avoir eu la garantie d’un accès équitable à la scène”")
Apparu dans NewsY, “Je veux être un chanteur qui finira en beauté” “Ça aurait été bien si j’avais pu sortir un album avec la garantie d’un accès à la scène équitable, mais malheureusement ce n’a pas été le cas.” Ce fut la réponse que Kim Junsu (26 ans) de JYJ donna lorsqu’il lui a été … Lire la suite
![[TRAD] 130801 La réponse de KBS quant aux apparitions TV de JYJ](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/08/51126556.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD] 130801 La réponse de KBS quant aux apparitions TV de JYJ")
Suite aux requêtes incessantes des fans demandant des réponses, KBS a fait une courte déclaration au sujet des apparitions de JYJ sur la chaine. Le 31 juillet, KBS a écrit sur son site officiel qu’ils comprenaient l’ordre de la Comission du Commerce Equitable (FTC) demandant à la SM Entertainmenet et à la Coalition de l’Industrie … Lire la suite
TVXQ France 