[Officiel] INCREDIBLE !! Les répétitions de danse de XIA JUNSU avec la troupe de Jeri Slaughter ! Jetez-y un oeil !!! ______________ Source: JYJ LINE (en) + CJESJYJ Traduction: TVXQ France Lire la suite
![[TRAD + VID] 130801 JYJ LINE – Répétitions de danse d’INCREDIBLE](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/08/screenshot_2013-08-01-09-57-10.png?w=290&h=263&crop=1 "[TRAD + VID] 130801 JYJ LINE – Répétitions de danse d’INCREDIBLE")
Archives de Catégorie: Traductions diverses
![[INFO] 130731 Yunho mentionné sur le twitter de la SM Entertainement](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/07/mq1.jpg?w=240&h=240&crop=1 "[INFO] 130731 Yunho mentionné sur le twitter de la SM Entertainement")
[INFO] 130731 Yunho mentionné sur le twitter de la SM Entertainement
#UKnow est l’ambassadeur honoraire de la Biennale du design de Gwangju 2013 et @BoAkwon en chante la chanson thème. Nous vous demandons tout votre soutien et intérêt ! ______________ Source: @SMTOWNGLOBAL + WorldBigeastCassiopeia (screenshot) Traduction: TVXQ France Lire la suite
![[INFO] 130731 Le Twitter des Jeux Asiatiques de 2014 parle du clip promotionnel de JYJ](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/07/50411-olympic-image1.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[INFO] 130731 Le Twitter des Jeux Asiatiques de 2014 parle du clip promotionnel de JYJ")
[INFO] 130731 Le Twitter des Jeux Asiatiques de 2014 parle du clip promotionnel de JYJ
Le clip promotionnel de JYJ n’est pas encore sorti. Nous sommes encore en train de travailler sur le tournage et l’édition. Veuillez patienter ! #jyj #incheonasiangames #pr _____________ Source: @incheonAG2014en + WorldBigeastCassiopeia (screenshot) traduction: TVXQ France Lire la suite
![[TRAD] 130728 Un Réalisateur d’émissions chinois félicite Kim Junsu “Ses compétences en danse et son talent de vocaliste sont incroyables.”](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/07/1374978129_546934.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD] 130728 Un Réalisateur d’émissions chinois félicite Kim Junsu “Ses compétences en danse et son talent de vocaliste sont incroyables.”")
[TRAD] 130728 Un Réalisateur d’émissions chinois félicite Kim Junsu “Ses compétences en danse et son talent de vocaliste sont incroyables.”
Kim Junsu a récemment rencontré la presse chinoise à Shanghai. Le 27, XIA Junsu a rencontré les médias chinois au Intercontinental Hotel de Shanghai en Chine exprimant son impatience pour sa deuxième tournée en Asie. Ce jour-là, XIA Junsu avait un sourire radieux sur son visage tout au long de la conférence de presse et … Lire la suite
![[TRAD] 130729 Les films coréens de 2013 ayant réussi au Japon ’1ère Place – Lee Byung Heon, 2ème Place – Kim Jaejoong’](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/07/untitled-3.png?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD] 130729 Les films coréens de 2013 ayant réussi au Japon ’1ère Place – Lee Byung Heon, 2ème Place – Kim Jaejoong’")
[TRAD] 130729 Les films coréens de 2013 ayant réussi au Japon ’1ère Place – Lee Byung Heon, 2ème Place – Kim Jaejoong’
Le film de Lee Byung Heon ‘Gwanghae, un homme qui devint le Roi’ a été couronné le film coréen sorti cette année au Japon ayant le plus de succès. Dans l’édition du magazine Hallyu ‘C’est KOREAL’ sortie le 26, un segment qui listait le ‘Top 10 des films coréens au Box Office japonais pour la … Lire la suite
![[TRAD] 130730 Max Changmin déclare, “Après ma première vicoire, mes parents m’ont envoyé un SMS… Ca m’a ému »”](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/07/1375170840700_59_20130730173002.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD] 130730 Max Changmin déclare, “Après ma première vicoire, mes parents m’ont envoyé un SMS… Ca m’a ému »”")
[TRAD] 130730 Max Changmin déclare, “Après ma première vicoire, mes parents m’ont envoyé un SMS… Ca m’a ému »”
Après avoir gagné son premier match de t badminton, Max Changmin a reçu un SMS émouvant de ses parents. Durant l’épisode de ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ de KBS 2TV qui sera diffusé le 30, Max Changmin a révélé, “Personne n’était plus heureux pour moi que mes parents.” La raison étant que Max … Lire la suite
![[TRAD] 130729 Junsu de JYJ tient un concert parfait de 120 minutes en Chine et captive ses fans continentaux](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/07/62125050.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD] 130729 Junsu de JYJ tient un concert parfait de 120 minutes en Chine et captive ses fans continentaux")
[TRAD] 130729 Junsu de JYJ tient un concert parfait de 120 minutes en Chine et captive ses fans continentaux
“On t’aime, ne part pas!” Les 4000 fans remplissant la salle criaient “On t’aime, ne part pas!” en coréen pour exprimer leur regret de devoir laisser Junsu de JYJ, qui leur avait juste donné un concert parfait de 120 minutes, partir. Le 28 à 19h30, Junsu a tenu le deuxième concert de sa tournée asiatique … Lire la suite
![[FUN/TRAD] 130729 (L’entrejambe de) Yunho apparait dans un journal chinois *âmes innocentes s’abstenir*](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/07/bqxiioccqaalyza.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[FUN/TRAD] 130729 (L’entrejambe de) Yunho apparait dans un journal chinois *âmes innocentes s’abstenir*")
[FUN/TRAD] 130729 (L’entrejambe de) Yunho apparait dans un journal chinois *âmes innocentes s’abstenir*
*La langage employé n’est pas forcément des plus fins, donc lecteur/lectrice trop jeune / innocent, s’abstenir ^^* Yunho au visage frais a en fait une « Grosse B ». Les mouvements de danse passionnés de Yunho nous offrent des « œufs colorés » (T/N: il s’agit d’une traduction littérale. cela représente des détails excitant qui ne sont pas évidents … Lire la suite
![[LINE] 130727 JYJ LINE – Junsu à Shanghai + Jaejoong au piano](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/07/1374980526252.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[LINE] 130727 JYJ LINE – Junsu à Shanghai + Jaejoong au piano")
[LINE] 130727 JYJ LINE – Junsu à Shanghai + Jaejoong au piano
Shanghai !!!!!!! C’est bon de vous revoir de nouveau~~~~^^ Assis devant le piano.. Quelle chanson devrais-je jouer… ? C’est l’été… et un samedi.. Hmm… ________________ Source: JYJ LINE Traduction anglaise + upload video : dongbangdata.net Traduction française: TVXQ France Lire la suite
![[TRAD] 130726 [C-JeS] Nous aimerions émettre un avertissement au sujet des ventes illégales de billets pour les concerts de JYJ](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2013/07/455833280608-horz.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD] 130726 [C-JeS] Nous aimerions émettre un avertissement au sujet des ventes illégales de billets pour les concerts de JYJ")
[TRAD] 130726 [C-JeS] Nous aimerions émettre un avertissement au sujet des ventes illégales de billets pour les concerts de JYJ
Bonjour, ici C-JeS Entertainement. Nous avons récemment été informé que des billets de concerts de JYJ était vendus illégalement dans différentes parties d’Asie telles que la Chine ou Hong Kong. Si un évenement n’est pas promu sur des pages officielles telles que le site de C-JeS ou la page facebook de JYJ, c’est qu’il s’agit … Lire la suite
