Bonjour ! Voici le détective Han du drama de MBC « I Miss You » ! Il était en train de lire le script dans la salle d’attente de MBC Source : Facebook officiel JYJ Traduction : TVXQ France Lire la suite
![[TRAD + PIC] 121211 Facebook officiel de JYJ – Yoochun lisant son script](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2012/12/286575_355757694519601_369712455_o.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD + PIC] 121211 Facebook officiel de JYJ – Yoochun lisant son script")
Archives de Catégorie: Traductions diverses
![[PIC + TRAD] 121206 Yunho sur le twitter de Park Minha](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2012/12/image-557694186.jpeg?w=290&h=290&crop=1 "[PIC + TRAD] 121206 Yunho sur le twitter de Park Minha")
[PIC + TRAD] 121206 Yunho sur le twitter de Park Minha
[Park MinHa] Ack~ Après avoir fini la lecture du script, avec Yunho oppa ♥ Merci d’être venu me dire bonjour en premier~ on se voit bientôt Source : @pure_minha Traduction anglaise : Tohosomnia traduction française : TVXQ France Lire la suite
[TRAD] 121205 Twitter de la mère de Junsu
[zunoxiahmom] Nous somme allés voir Rudolph~^^Les chansons d’amours des personnages principaux sont très belles… comme je connaissais déjà l’histoire d’Elisabeth, j’ai pu mieux rentrer dans l’histoire et j’étais très heureuse ^^ Ces acteurs qui ont aimé Junsu l’ont bien accueilli. Il est très content~ haha pic.twitter.com/EKAYR2MT Source : @zunoxiahmom Traduction anglaise : rachui@sharingyoochun Traduction française … Lire la suite
![[PIC + FANCAM + ADMIN FANACCOUNT] 121117 / 121118 TVXQ – Catch Me Concert in Seoul MEGAPOST (français / english)](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2012/11/hominworldtourcatchme.jpg?w=264&h=290&crop=1 "[PIC + FANCAM + ADMIN FANACCOUNT] 121117 / 121118 TVXQ – Catch Me Concert in Seoul MEGAPOST (français / english)")
[PIC + FANCAM + ADMIN FANACCOUNT] 121117 / 121118 TVXQ – Catch Me Concert in Seoul MEGAPOST (français / english)
En premier vient le fanaccount en français, puis je l’ai traduit en anglais. J’ai posté quelques photos au fil du fanaccount, mais la majeure partie ainsi que les vidéos sont regroupées à la fin de l’article, donc pour les voir, il faut passer après la traduction anglaise du fanaccount ^^ 1st comes the fanaccount in … Lire la suite
![[TRAD] 121104 Update du facebook de JYJ + Lettre d’excuse de Jaejoong](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2012/11/617122_342474349181269_440613276_o.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[TRAD] 121104 Update du facebook de JYJ + Lettre d’excuse de Jaejoong")
[TRAD] 121104 Update du facebook de JYJ + Lettre d’excuse de Jaejoong
Hier, Jaejoong a eu un fanmeeting à Jakarta, Indonésie. Mais sa santé l’a empêché de parler et de chanter. Au lieu de faire des jeux lors du fanmeeting, il a écrit une lettre de sa main. Dans cette lettre, il dit « Je suis désolé, bien que je ne puisse ni parler ni chanter, je pense … Lire la suite
![[INFO] 121102 Concert de Junsu en Allemagne – Info sur la billeterie + tuto pour acheter les billets](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2012/11/jswtg.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[INFO] 121102 Concert de Junsu en Allemagne – Info sur la billeterie + tuto pour acheter les billets")
[INFO] 121102 Concert de Junsu en Allemagne – Info sur la billeterie + tuto pour acheter les billets
Date : 2012. 11. 30. (8p.m.) Ville : Oberhausen Salle : Turbinenhalle Achat de billet Sur internet : http://www.konticket.de/ http://www.neotokyo.de/ en magasin : Boutique à Munich Neo Tokyo GmbH Haimhauserstr. 3 80802 Munich, Germany Tel.: +49 89 346 986 Boutique à Berlin Neo Tokyo GmbH Schoenhauser Allee 188 10119 Berlin, Germany Tel.: +49 30 5471 … Lire la suite
![[TWEET] 121102 Twitter de la SMent : concours pour gagner un exemplaire dédicacé de Catch Me](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2012/10/a6an0chcyaih2qu-large.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[TWEET] 121102 Twitter de la SMent : concours pour gagner un exemplaire dédicacé de Catch Me")
[TWEET] 121102 Twitter de la SMent : concours pour gagner un exemplaire dédicacé de Catch Me
[CONCOURS] Suivez-nous et retweetez ceci avec #TVXQCatchMe pour avoir une chance de gagner un exemplaire dédicacé de l’édition spéciale de Catch Me de TVXQ http://youtu.be/PfUlE2LlGro Détails: le concours démarre maintenant et dure jusqu’au 4 novembre à 23h59 PST. Nous contacterons le vainqueur (tiré au sort) par Message Privé le 5 Novembre. Source : @SMTOWNGLOBAL Traduction … Lire la suite
![[INFO] 122030 La maquilleuse Michelle Phan présentent les looks de TVXQ et SNSD sur Youtube](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2012/10/19193002.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[INFO] 122030 La maquilleuse Michelle Phan présentent les looks de TVXQ et SNSD sur Youtube")
[INFO] 122030 La maquilleuse Michelle Phan présentent les looks de TVXQ et SNSD sur Youtube
Michelle Phan est la maquilleuse vidéo de la marque de cosmétique française Lancôme, et est populaire sur youtube pour ses vidéos de maquillages personnels. Elle a même fait une apparition dans l’émission de ABC « Nightline » aux Etats-Unis. Le 22 octobre, Michelle Phan a présenté un moyen de se transformer en star de Kpop pour le … Lire la suite
![[NEWS] 121022 1,500 fans accueillent Jaejoong à l’aéroport en Thailande](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2012/10/38378-1-500-fans-greet-jyj-jaejoong-at-thailand-airport.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[NEWS] 121022 1,500 fans accueillent Jaejoong à l’aéroport en Thailande")
[NEWS] 121022 1,500 fans accueillent Jaejoong à l’aéroport en Thailande
Jaejoong de JYJ est arrivé en Thaïlande pour sa tournée asiatique. Le 22 octobre, Jaejoong est arrivé à l’aéroport en Thaïlande et fut accueilli par 1,500 fans, preuve de sa popularité. Certains fans ont été vus conduisant leur propre voiture pour suivre Jaejoong jusqu’à l’hôtel où il réside, dans le but de le voir jusqu’à … Lire la suite
![[VID + TRAD + PIC] 121021 Interview de Jaejoong avec Sina](https://tvxqfrance.net/wp-content/uploads/2012/10/u6697p28dt20121021213849.jpg?w=290&h=290&crop=1 "[VID + TRAD + PIC] 121021 Interview de Jaejoong avec Sina")
[VID + TRAD + PIC] 121021 Interview de Jaejoong avec Sina
crédit vid : jalei Dans l’après-midi du 20 Octobre a eu lieu la conférence de presse pour le fanmeeting de Kim Jaejoong à Nanjing. Après cette conférence de presse, Sina a eu la chance de pouvoir rencontrer Jaejoong pour une interview exclusive. Lors de la conférence de presse, Jaejoong s’est exprimé sur le fait de … Lire la suite
